Sie sind Rechtsreferendar/in oder jedenfalls stolzer Besitzer eines Zeugnisses über das Bestehen der ersten Prüfung (ehemals 1. Staatsexamen) und auf der Suche nach einem Ausbildungsplatz für Ihre Anwaltsstation? Dann sollten Sie möglicherweise eine Bewerbung bei Dirks & Diercks in Betracht ziehen. Für unseren Standort in Kiel suchen wir einen Rechtsreferendar oder eine Rechtsreferendarin (Anwaltsstation).
Wer wir sind
Dirks & Diercks Rechtsanwälte ist eine kleine hochspezialisierte Kanzlei im Norden Deutschlands an den Standorten Hamburg und Kiel. Als Kanzlei für Medien, IP/IT und Datenschutz beschäftigen wir uns täglich mit einer vielfältigen Querschnittsmaterie aus Urheberrecht, Wettbewerbsrecht, Telemedienrecht, Datenschutzrecht, Domainrecht, Markenrecht, Äußerungsrecht, IT-Recht, Vertragsrecht, allgemeinen Zivilrecht sowie auch dem im Zusammenhang mit den neuen Medien stehenden Arbeitsrecht. Dabei beraten wir Unternehmen unterschiedlichster Größenordnungen (vom Start-Up bis zum DAX-Konzern) –und zwar immer unter der Prämisse, dass Recht verständlich sein muss. und wo es das nicht ist, sorgen wir für unsere Mandanten dafür.
Weitere Informationen über uns finden Sie hier auf unserer Website, auf dem Social Media Recht Blog und auf unserer Facebook-Seite.
Was wir von Ihnen erwarten
Bevor Sie sich als Referendarin oder Referendar bei uns bewerben, prüfen Sie bitte, ob sie zu uns passen. Ob das der Fall ist, ahnen sie idealerweise bereits, wenn Sie den „Wer wir sind“-Text aufmerksam gelesen haben.
Wir erwarten von Ihnen folgerichtig nachhaltiges und nachgewiesenes Interesse an Rechtsfragen der klassischen, neuen und sozialen Medien. Urheber-, Presse- und Äußerungsrecht, Datenschutz- Marken-, Domain- und Wettbewerbsrecht sollten Sie also nicht nur vom Hörensagen kennen.
Idealerweise haben Sie während Ihres Studiums entsprechende Veranstaltungen besucht, einen passenden Wahlschwerpunkt gewählt oder aber außerhalb universitärer Veranstaltungen bereits Affinität zu den genannten Bereichen gezeigt (und zwar ggf. durchaus über Ihre Mitarbeit bei der Schülerzeitung hinaus).
In persönlicher Hinsicht erwarten wir von Ihnen, dass sie die Bereitschaft mitbringen, sich auch Ihnen unbekannten und möglicherweise rechtlich noch nicht geklärten Materien engagiert zu stellen, sich in diese einzuarbeiten und Ihr bereits vorhandenes juristisches Handwerkszeug an diesen zu testen (und möglichst zu optimieren).
Ein gewisses technisches Grundverständnis setzen wir außerdem ebenso voraus wie wirklich gute Englischkenntnisse. We mean it: Wir werden Sie nicht nach Ihrem Universitäts-Zertifikat „Englisch für Juristen“ fragen, sondern setzen auf Ihre gewissenhafte Selbsteinschätzung. Sie sollten sich grundsätzlich zutrauen, sich mit Muttersprachlern über rechtliche Zusammenhänge mündlich und schriftlich auszutauschen.
Was Sie von uns erwarten können
Wir machen Ihnen das Angebot, Sie auf eine anwaltliche Tätigkeit im Bereicht Medien, IP/IT und Datenschutz vorzubereiten. Dies umfasst die direkte Arbeit mit Mandanten aus dem Bereich der Digitalwirtschaft, mit Presseunternehmen, Branchenverbänden sowie Unternehmen und Freiberuflern aus dem Kreativbereich und auch Privatpersonen.
Im Beratungsbereich bieten wir Ihnen die Möglichkeit, das Handwerk der Vertragsgestaltung von Grund auf zu lernen. Im Bereich der außergerichtlichen und gerichtlichen Vertretung sind Sie bei uns mit Schriftsätzen jeder Art, insbesondere in Klage- und Verfügungsverfahren befasst. Strafrecht lernen Sie bei uns kaum, die Bearbeitung von Verkehrsunfällen und Nachbarschaftsstreitigkeiten – sowie viele andere Bereiche, mit denen sich allgemein aufgestellte Kanzleien tagtäglich befassen - gar nicht.
Allerdings bedeutet das nicht, dass wir Sie nicht auf die Prüfungsanforderungen Ihrer großen Juristischen Staatsprüfung vorbereiten würden. Dazu bieten Ihnen während ihrer Station unter anderem die regelmäßige Möglichkeit, Aktenvorträge zu trainieren (und sich einer entsprechenden Manöverkritik zu stellen), wenn Sie das wünschen.
Wir haben Sie neugierig gemacht? Das freut uns.
Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte ausschließlich per E-Mail an


